Thursday, February 28

ALI PROJECT - コヒブミ (Koibumi, Love Letter)


コヒブミ (Koibumi, Love Letter)

by ALI Project
Singles : コトダマ (Kotodama) (2008)
[audio]

Romaji Lyrics

Donna ni anata ga sagashitatte
mitsukaru wakenai
watashi ga motsu no wa kuroi hane

Tenshi-tachi no nakigara
doite soshite daremo ga
nakeba ii

Oroka ni ainado motomeru nara
chinmoku no naka ni
kokoro wo omonerubekidarou

Ikirutame no gensou
shisuruyue no junsui
majiriau

Aa watashi wa shitteiru
shuumatsu no yukuesae
yami no namida de kaite
shigofumi no kirehashi ni

Saigonimottemo
taisetsu na mono wa nani ka

Shoujo-tachi no nakigara
mitsume soshite daremo ga
satoreba ii

Mou anata wa shitteiru
unmei no yukuesae
bara no shi de shitatameta
koibumi no issetsu ni

Saigonimottemo
utsukushii mono wa nani ka

English Translation

no matter how much you search
you cannot find
my dark feathers

remains of angels
embrace and should everyone
begin to cry?

if you foolishly seek love,
then you should silently
flatter my heart

the illusions for which you live
and the purity by which you die
should blend together

ah, I know
even the whereabouts of the end
they are written with tears of darkness
at the scraps of letters from death

even if you have them at the end
what are the precious things?

remains of maidens
stare and should everyone
be enlightened?

you already know
even the whereabouts of the fate
they are written with blood of roses
in the verse of love letters

even if you have them at the end
what are the beautiful things?


KANJI






Source: LyricWiki.org


No comments: