ALI PROJECT - 妄想水族館 (Mōsō Suizokukan, Delusion Aquarium)

妄想水族館 (Mōsō Suizokukan, Delusion Aquarium)
by ALI Project
Album: CLASSICS (2001)
[audio]


Romaji Lyrics

Amakuchi no arukohoru de
ma hiru no chuudoku
hitohi midara midare te
marugoo kairaku (keraku) no bimi

Koroga tta hari (garasu) bin ni
toiki no keshi no mi
tawamure nobi ru hana ni
anatano katame ga saku

Koiha moumoku nante
obore temo aa mujou

Yuuutsu shou (merankoria) hatsubyou de
sen no sakana yuki kau
atama no naka toori nuke
toke ta haato tabe ru
hakuchuumu (mahirunoyume)

Chikyuugi wo ao inku de
nuri tsubushinagara
koge ta sekidou sen de
yuuhi wo sagashi teruno

Kagerou no sangoshou ni
shizun da nichijou
setsuna itokiwotsunage
rekishi ha oi isogu yo

Yume ha utakata ni kie
seikimatsu aa muzan

Keitai henka (metamorufoze) hatsujouki
sen no uroko umare ru
hire no saki de aishi ai
makka na awa wo chira su
umi no soko de

Yuuutsu shou (merankoria) hatsubyou de
sen no sakana yuki kau
akuariumu torawa rete
anataha garasu no mukou

Keitai henka (metamorufoze) hatsujouki
sen no uroko umare ru
hire no saki de aishi ai
makka na awa wo chira su
umi no soko de


KANJI

甘口のアルコホルで
魔昼の中毒
一日淫ら乱れて
マルゴオ快楽(けらく)の美味

転がった玻璃(ガラス)瓶に
吐息の芥子の実
戯れ伸びる花に
あなたの片眼が咲く

恋は盲目なんて
溺れても　ああ無情

憂鬱症(メランコリア)発病で
千の魚　行き交う
アタマの中通り抜け
溶けたハアト食べる
白昼夢(まひるのゆめ)

地球儀を青インクで
塗りつぶしながら
焦げた赤道線で
夕日を探してるの

陽炎の珊瑚礁に
沈んだ日常
切ないときをつなげ
歴史は老い急ぐよ

夢は泡沫に消え
世紀末ああ無惨

形態変化(メタモルフォーゼ)発情期
千の鱗　生まれる
鰭の先で愛し合い
真っ赤な泡を散らす
海の底で

憂鬱症発病で
千の魚　行き交う
アクアリウム囚われて
あなたはガラスの向こう

形態変化(メタモルフォーゼ)発情期
千の鱗　生まれる
鰭の先で愛し合い
真っ赤な泡を散らす
海の底で


Source: LyricWiki.org