Showing posts with label Deja Vu (2006). Show all posts
Showing posts with label Deja Vu (2006). Show all posts

Monday, November 5

Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)


ALI PROJECT: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)


Release year: 2006

by Ali Project

1. メガロポリス・アリス (Megalopolis Alice)
2. 嵐ヶ丘 (Arashigaoka ~Wuthering Heights~)
3. 恋せよ乙女 -Love story of ZIPANG- (Koiseyo Otome -Love story of ZIPANG-)
4. ビアンカ (Bianca)
5. 月光浴 (Gekkouyoku)
6. Nous Deux C'est Pour La Vie (雨のソナタ~La Pluie~French Version)
7. オフェリア遺文 (Ophelia Ibun, The Literary Legacy of Ophelia)
8. 舞踏会の手帖 (Butoukai no Techou, An Account of the Ball)
9. ヴェネツィアン・ラプソディー (Venetian Rhapsody)
10. 雪のひとひら (Yuki no Hitohira, Snowflakes)
11. サロメティック・ルナティック (Salometic Lunatic)
12. 空宙舞踏会 (Kuuchuu Butoukai, Ball in the Sky)
13. エスカルゴ嬉遊曲 (Escargot Kiyuukyoku, Escargot Parlor Song)
14. 共月亭で逢いましょう (Kyougetsutei de Aimashou)


Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - メガロポリス・アリス (Megalopolis Alice)


メガロポリス・アリス (Megalopolis Alice)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


Romaji Lyrics

GARASU no BIRU ni
tsukisasare
yande yuku aozora
BIJON BURADDO no
kumo no kirehashi ga
chijou ni rakka suru
chikyuu wa 1999
uchuu SUREISHON
yganda tsukue de KI- wo utsu
ARISUtachi no REJISUTANSU

Yume to iu na no
USAGI wo sagashite mo
doko ni demo aru
ai ja monotarinai

Dokuyaku wo hitoshizuku dake
setsunasa no utsuwa ni motte
jidai wa Wonder Land

Jidaraku na bibou no
shounentachi wa PIGUMARION
owareru yume bakara miru
aijou fushin no otoshi kotachi
tokai wa 1999
getsuei RABIRINSU
donna ni toki ga sugite mo
kawaranai mono
kanarazu aru wa

Yubi ga furetara
sotto karameatte
kodai ni ikita
kemono ni narimashou

Michite yuku
mata sugu ni
kakeru unmei yo

MEGAROPORISU ARISU ai WO

Dokuyaku no shizuku wo ukete
kuchibiru ga
amaku torokeru
michitarita
koyoi no tsuki mo
mata sugu ni
kakeru unmei yo



KANJI

ガラスのビルに
突き刺され
病んでゆく青空
鳩血色(ビジョンブラッド)の
雲の切れ端が
地上に落下する
地球は1999
宇宙ステイション
歪んだ机でキーを打つ
アリス達のレジスタンス

夢という名の
ウサギを捜しても
どこにでもある
愛じゃ物足りない

毒薬を一雫だけ
切なさの器に盛って
時代は Wonder Land

自堕落な美貌の
少年達は人形愛(ピグマリオン)
追われる夢ばかり見る
愛情不信の落とし子達
都市(とかい)は1999
月影ラビリンス
どんなに時が過ぎても
変わらないもの
必ずあるわ

指が触れたら
そっと絡め合って
古代に生きた
野獣(けもの)になりましょう

満ちてゆく
夜毎の月も
またすぐに
欠ける運命よ

メガロポリスアリス愛ヲ

毒薬の雫を受けて
くちびるが
甘く蕩ける
満ち足りた
今宵の月も
またすぐに
欠ける運命よ



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - 嵐ヶ丘 (Arashigaoka, Wuthering Heights)


嵐ヶ丘 (Arashigaoka, Wuthering Heights)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


Romaji Lyrics

Maiodore hitoyo ni ai no hi ga kienu you ni
anata no na wo yobu no arashi ga oka de

Tsuki mo namida wo kobosu oka de
watashi wa hitori kogoesou na no
machi no akari ga tooku kirameki
anata ga kyou mo ikiteru to oshieru

Maiodore koyoi wa kudakechiru hoshi ni natte
mou ichi do sono mune ni ochiteyukitai

Nee omoidashite yo
kono oka no ue taorete dakishimeta
kegare wo shiranu kodomo no you ni
mitsumeatta hibi wo

Itsuka futari wa jiyuu wo wasure
kawaku kokoro de tabi ni deta wa
aisuru hodo ni kizutsuku atte
modoru sube sae mo nakushita to yuu no

Maiodore koyoi wa fukisusabu kaze ni natte
anata no yume no naka tonde yukitai

Yami wo tokasu hikari
ano hi no you ni anata to sagashitai
areno ni saita hiisu no hana ga
karete shimau mae ni

Maiodore hitoyo ni
ai no hi ga kienu you ni
anata no na wo yobu no arashi ga oka de


English Translation

One night dancing, like a fire of love that will not vanish
I am calling your name, on the Wuthering Heights

The moon also spills tears on this hill
I am alone, as if frozen
City lights flicker in the distance
Today you live and teach

Dancing this evening will cause the stars to shatter
I want to fall on you once more

So, remember
Falling and embracing atop the hill
Like a child who doesn't know disgrace
Days gazed upon

Forgotten freedom we had once
Set off journeying with dry hearts
Wounded as much as loved
It is said even the way to return is lost

Dancing on this evening will become a raging wind
I want to continue flying in your dreams

Light that melts the darkness
I want to search with you like old times
For a heath flower blooming in a wilderness
Before it withers up

One night dancing,
like a fire of love that will not vanish
I am calling your name, on the Wuthering Heights



KANJI

舞い踊れ一夜に 愛の火が消えぬように
あなたの名を呼ぶの 嵐ヶ丘で

月も涙をこぼす丘で
私はひとり 凍えそうなの
街の灯が 遠くきらめき
あなたが今日も生きてると教える

舞い踊れ今宵は 砕け散る星になって
もう一度その胸に 堕ちてゆきたい

ねえ 思い出してよ
この丘の上 倒れて抱きしめた
汚れを知らぬ 子供のように
見つめ合った日々を

いつかふたりは自由を忘れ
乾く心で旅に出たわ
愛するほどに傷つけ合って
戻る術さえも 失くしたとゆうの?

舞い踊れ今宵は 吹き荒ぶ風になって
あなたの夢の中 飛んでゆきたい

闇を溶かす光
あの日のように あなたと探したい
荒れ野に咲いた ヒースの花が
枯れてしまう前に

舞い踊れ 一夜に
愛の火が消えぬように
あなたの名を呼ぶの 嵐ヶ丘で



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - 恋せよ乙女 -Love story of ZIPANG- (Koiseyo Otome -Love story of ZIPANG-)


恋せよ乙女 -Love story of ZIPANG- (Koiseyo Otome -Love story of ZIPANG-)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


Romaji Lyrics

Koi seyo otome sakimasho sakura
Tada hitori no tame watashi wa umareta
Ai no jipangu anata to deai
Ougon no yume no sakazuki nomihosu
Kakugo shite

Hana no inochi mijikashi to
Setsuna no hibi moyashite
Kikazari beni sashi
Kirei ni nattemo

Minna uso to
Iwaseru otoko
Watashi wa matte ita no
Arashi koete tsure satte yo
Harugakuni e

Koi seyo otome sakimasho sakura
Tada hitori no tame watashi wa umareta
Ai no jipangu anata to deai
Ougon no yume no sakazuki nomihosu
Kakugo shite

Koi no inochi hakanaki to
Ureite wataru ukiyo
Fukaku adeyaka ni
Ikiru ga kachi na no

Ten to chijou
Kawaru kurai
Anata ni dakareru tabi
Mi mo kokoro mo iki wo kaeshi
Haru wo moyasu

Koi seyo otome sakura no you ni
Tada ichiya no tame watashi wa maichiru
Ai no jipangu man no kami wa
Ougon no yume wo furasete yowaseru
Torawarete

Koi seyo otome sakimasho sakura
Tada hitori no tame watashi wa umareta
Koi seyo otome sakura no you ni
Tada hitoyo no tame watashi wa maichiru



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - ビアンカ (Bianca)


ビアンカ (Bianca)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


Romaji Lyrics

Hoka ni ningyou nara
gouka na ko mo ita kedo
RIBON hitotsu
kazatta anata wo eranda

Kodou wakaru you ni
dakishimete nemutta no
yume ya himitsu katatte
isshou ni sora wo mite'ta

Mienai hane ni
tsutsumareta toshitsuki

BIANKA BIANKA
anata to watashi wa kokoro musubu futagotachi
VARO-RE VARO-RE
chiisa na oshaberi
wasurezu ni itai zutto

Koi ni kizutsuku tabi
fuku no iro wo kaeta no
soshite shiroi SHIFON no
hganayomeishou kiseru

Ano hito no koto
uchiaketa sono toki

BIANKA BIANKA
itsuka MAMA ni nari hiza de nemuru onna no ko
BIANKA BIANKA
anata no na de yobu
omoide wo tsunagi sotto

BIANKA BIANKA
toki no usuyami de watashi dake ga toshi wo toru
BIANKA BIANKA
anata no hitomi mata fukaku naru no

BIANKA BIANKA
anata to watashi wa kokoro musubu futagotachi
VARO-RE VARO-RE
chiisa na oshaberi
wasurezu ni itai



KANJI

ほかに人形なら
豪華な子もいたけど
リボンひとつ
飾ったあなたを選んだ

鼓動分けるように
抱きしめて眠ったの
夢や秘密 語って
いっしょに空を見てた

見えない羽に
包まれた年月

ビアンカ ビアンカ
あなたと私は 心結ぶ双子たち
ヴァロレ ヴァロレ
小さなおしゃべり
忘れずにいたい ずっと

恋に傷つくたび
服の色をかえたの
そして白いシフォンの
花嫁衣装着せる

あの人のこと
打ち明けたそのとき

ビアンカ ビアンカ
いつかママになり 膝で眠る女の子
ビアンカ ビアンカ
あなたの名で呼ぶ
想い出をつなぎ そっと

ビアンカ ビアンカ
時の薄闇で 私だけが年をとる
ビアンカ ビアンカ
あなたの瞳 また深くなるの

ビアンカ ビアンカ
あなたと私は 心結ぶ双子
ヴァロレ ヴァロレ
小さなおしゃべり
忘れずにいたい



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - 月光浴 (Gekkouyoku)


月光浴 (Gekkouyoku)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


KANJI

そびゆる樹木を
足のように
月が
立っている

森は影絵を
切り取られて
そっと
眠りにつく

泣くのはおやめよ
やさしいけもの
光る泉の
水をお飲み

あしたという日に
想いは届く
生きる勇気に
出逢えるだろう

花とびをせむ
香りたてて
窓を 叩く月

街は残らず
燈を消し
門を
開けるがいい

疲れたつばさを
休めておいで
夢は黄金

彩られて
目覚めるその時
心は澄んで
そっと静かに
輝くだろう


Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - Nous Deux C'est Pour La Vie (雨のソナタ~La Pluie~French Version)


Nous Deux C'est Pour La Vie (雨のソナタ~La Pluie~French Version)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


Français (french)

Loin, il était une fois
Dans la lumière
Une belle chanson
Hier, ce n'était qu'hier
J'étais dans tes bras
J'ai fait un beau rêve
Les rêves, si doux si certains
Je suis avec toi, ici et toujours

Personne ne connaît cette fleur rouge
Qui s'ouvre en grand dans mon cœur
Quand tes doigts sur moi doucement se posent
Et que tu murmures, "Je t'aime"

Tant d'amour, tant de passion
Comblent mon attente amoureuse
Tes yeux sur moi
J'en ai besoin
Nous deux c'est pour la vie

Loin, il était une fois
Dans la lumière
Une belle chanson
Hier, ce n'était qu'hier
J'étais dans tes bras
J'ai fait un beau rêve
Les rêves, si doux si certains
Je suis avec toi, ici et toujours

Un jour si quelqu'un te fait du mal
Je me ferai cygne blanc
Alors mes bras deviendront des ailes
Pour te protéger du malheur

Tant d'amour, tant de passion
Comblent mon attente amoureuse
Tes yeux sur moi
J'en ai besoin
Nous deux c'est pour la vie

C'est il y a bien longtemps
L'éclat des étoiles
Un beau souvenir
C'est peut-être demain
Si tu me regardes
Je m'en souviendrai
Les rêves, si doux si certains
Je suis avec toi, ici et toujours

Loin, il était une fois
Dans la lumiére
Une belle chanson
Hier, ce n'etait qu'hier
J'était dans tes bras
J'ai fait un beau rêve
Les rêves, si doux si certains
Je suis avec toi, ici et toujours



English Translation

Far away, once upon a time
In the light
A beautiful song
Yesterday, it was just yesterday
I was in your arms
I did a wonderful dream
Dreams, so sweet and so assured
I'm with you, here and ever

No one knows of this red blossom
Which opens in large in my heart
When your fingers gently on me alight
And you whisper "I love you"

So much love, so much passion
fulfil my amorous expectations
Your eyes on me
I need it
Us-two it's for life

Far away, once upon a time
In the light
A beautiful song
Yesterday, it was just yesterday
I was in your arms
I did a wonderful dream
Dreams, so sweet and so assured
I'm with you, here and ever

One day if someone harms you
I'll become a white swan
Then my arms'll be wings
To protect you from misfortune

So much love, so much passion
fulfil my amorous expectations
Your eyes on me
I need it
Us-two it's for life

It's long ago
Star's sparkle
A beautiful remembrance
It might be tomorrow
If you look at me
I'll remember it
Dreams, so sweet and so assured
I'm with you, here and ever

Far away, once upon a time
In the light
A beautiful song
Yesterday, it was just yesterday
I was in your arms
I did a wonderful dream
Dreams, so sweet and so assured
I'm with you, here and ever



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - オフェリア遺文 (Ophelia Ibun, The Literary Legacy of Ophelia)


オフェリア遺文 (Ophelia Ibun, The Literary Legacy of Ophelia)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


Romaji Lyrics

Sennen tattara mezammemashou
mou ichido anata ni daeru no nara
nagaku urai yume wo mitemo
ima wa hitori nemuritsudzukemashou

Hanarete shimatta
koibitotachi no
namida no you na aoi mizuumi de

Natsu ni kagayaita
komorebi no hikari
aa kareha to kawarigateta wa

Anata no na wo hibiku kara
douka ano hi wo yobimodoshite

Are kara watashi wa ikite inai no
kokoro ga kowarete shimatta mama de
wakare no kiza sasageta bara ga
ima mo mune ni kanashiku kaoru no yo

Anata ga ai shita
aoi toritachi mo
kaze ni kogoe
uta wo nakushita wa

Boku wo wasurete to
tsurasou ni itta
nee anata wo
nikumetara ii

Afurete ita futari no yume
mori no kanata e kiete itta

Are kara watashi wa ikite inai no
kokoro ga kowarete shimatta mama de
tsuki no hari de mune wo sasarete
yuki ni umore hitomi wo tojimashou

Sennen tattara mezamemashou
mou ichido anata ni daeru no nara
nagaku urai yume wo mitemo
ima wa hitori nemuritsudzukemashou



KANJI

千年たったら 目覚めましょう
もう一度 あなたに出逢えるのなら
永く愁い 夢を見ても
今はひとり 眠りつづけましょう

離れてしまった
恋人達の
涙のような 碧い湖で

夏に輝いた
こもれびの光
あゝ 枯れ葉と変わり果てたわ

あなたの名を 囁くから
どうか あの日を呼び戻して

あれから 私は生きていないの
心が 壊れてしまったままで
別れの刻 捧げた薔薇が
今も胸に 哀しく馨るのよ

あなたが愛した
青い鳥たちも
風にこごえ
唄を失くしたわ

僕を忘れてと
つらそうに云った
ねえ あなたを
憎めたらいい

あふれていた 二人の夢
森の彼方へ 消えていった

あれから 私は生きていないの
心が 壊れてしまったままで
月の針で 胸を刺されて
雪にうもれ 瞳を閉じましょう

千年たったら 目覚めましょう
もう一度 あなたに出逢えるのなら
永く愁い 夢を見ても
今はひとり 眠りつづけましょう



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - 舞踏会の手帖 (Butoukai no Techou, An Account of the Ball)


舞踏会の手帖 (Butoukai no Techou, An Account of the Ball)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


KANJI

こんなに たくさんの
記憶を抱えて
ひとりで生きることは
もう できないわ

もしも あなたが今
扉の向こうへ
消えたなら 私の
時間は止まるの

馨ぐわしい
恋の円舞曲
こころ 乱す

舞踏会の相手は
あなただけなの
ガラスの沓をはいて
踊る私を
見つめていて

十六夜の木陰で
抱かれて踊れば
梔子のドレスが
ブルウに染まり

ひっそりと
落ちた花に
眠る 香り

舞踏会が終われば
私はひとり
マリオネットになって
機械仕掛けで
舞うだけなの

舞踏会の相手は
あなただけなの
誰も知らない愛を
ずっと
どこかに憶えていて

舞踏会の手帖に
あなたを綴る
生まれ変わる未来に
きっと
もう一度逢えるように



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - ヴェネツィアン・ラプソディー (Venetian Rhapsody)


ヴェネツィアン・ラプソディー (Venetian Rhapsody)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


Romaji Lyrics

Aitai aenai anata wo motome
watashi wa machijuu hitori samayou KAANIBARU

Dare yori hanayagu kamen tsuke
odori ni yowasare
kodomo no rin no naka e

GARASU ni anata no kage
utsusu you ni
hanabi ga matte
sora e tokete yuku

Keshitai kesenai kokoro no kizu wo
dakishime dakishime hitoritabi ni deta no

Aitai aenai te wo nobashitemo
imasara anata ni
todoku mahou nado nai no ne

Owaru koto no nai koi no yume
futari mita heya no
akari mo ima wa kie

Anata no hitomi no naka
honoo no you ni
ikite'ta watashi
mou ichido tomashite

Nakitai nakanai namida ga afure
hitomi no kishibe ni hochi ga oborete yuku

Aishite aishite kokoro no kuzure
toiki no BEERU de
subete wasuretara nemuritai

Aishite aisarete futari de kiita
OREFE no utagoe ga
roji e to toozakaru

Aitai aenai anata wo motome
watashi wa machujuu hitori samayou KAANIBARU



KANJI

逢いたい 逢えない あなたを求め
わたしは 街中
ひとり彷徨うカーニバル

誰より華やぐ仮面付け
踊りに酔わされ
子供の輪の中へ

ガラスにあなたの影
映すように
花火が舞って
空へ とけてゆく

消したい 消せない 心の傷を
抱きしめ 抱きしめ
一人旅に出たの

逢いたい 逢えない
手を伸ばしても
いまさら あなたに
とどく魔法などないのね

終わることのない恋の夢
ふたり見た部屋の
明かりも今は消え

あなたの瞳の中
炎のように
生きてた私
もういちど灯して

泣きたい 泣かない 涙があふれ
瞳の岸辺に 星が溺れてゆく

愛して 愛して 心が崩れ
吐息のベールで
すべて忘れたら眠りたい

愛して 愛されて ふたりで聴いた
オルフェの唄声が
路地へと遠ざかる

逢いたい 逢えない あなたを求め
わたしは 街中
ひとり彷徨うカーニバル



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - 雪のひとひら (Yuki no Hitohira, Snowflakes)


雪のひとひら (Yuki no Hitohira, Snowflakes)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


Romaji Lyrics

Anata no kuchibiru sotto furete
hitohira no yuki ga toketanara
douka watashi to omotte hoshii

Me wo tojireba waratteiru
anata dake ga
ukandekuru nante

Konayuki mau yoruwa
mou otorenai no
suguni kieteshimau
yumede ii kara hitome aitai

Anatato eranda shiroi fuku
tsumetaku watashini matoitsuki
fuyu no kaze ni ikirarenu chou

Ayamachi nado
mou wasuremashou
mado no soto wa utsukushii yoru dakara

Hoshi furu ano IVU wa
nidoto modoranai no
tenshi no tsubasa
saya no youni ochi
kizutsukete yuku

Konayuki mau yoru wa
hitori bocchi de
maigoni narisouna no
shizukani me wo tojite
nemuru anata ni
todoku deshou ka

Yuki no hitohira no sasayaki ga



KANJI

あなたのくちびる そっと触れて
ひとひらの雪が 溶けたなら
どうか私と思ってほしい
 
目を閉じれば 微笑っている
あなただけが
浮かんでくるなんて

粉雪舞う夜は
もう 踊れないの
すぐに消えてしまう
夢でいいから 一目逢いたい

あなたと選んだ 白い服
冷たく私に まといつき
冬の風に 生きられぬ蝶

あやまちなど
もう忘れましょう
窓の外は 美しい夜だから

星降るあのイヴは
二度と戻らないの
天使の翼さえ
矢のように墜ち
傷つけてゆく

粉雪舞う夜は 
ひとりぼっちで
迷子になりそうなの
静かに目をとじて
眠るあなたに 
届くでしょうか



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - サロメティック・ルナティック (Salometic Lunatic)


サロメティック・ルナティック (Salometic Lunatic)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]

Romaji Lyrics

Sono kubi ni kami wo karamase
eikyuu ni anata wo
shibaritsudzuketai

Watashi wo hitori nokoshite
mishiranu dareka e
anata ga kieru tabi

Aa sono toki yasei to mashou ga mezamete yuku
aa ma ga koi yajuu to mamonotachi ga watashi ni sasayaku wa
"ai nante kainarase"
SAROMETIKKU RUNATIKKU
anata ubaitai
inochi gake no atsui ai wo misete agemasho ka

Shinjitsu to uso no hazama de
anata no kokoro wo
tenbin ni kaketa tote

Deau tabi sono kuchibiru ga
koi no doku wo
watashi ni sosogikomu

Senichiya no machi no uwasa ni mimi wo fusaide
sen ichibyou no dakareru ude no tsuyosa shika shinjirarenai
oroka na onna nante
SEROMETIKKU RUNATIKKU
anata to ochitai
ima sara hitorikiri no mama ikite wa yukenai

Aa kono mi wo yasei to mashou ni sasakemashou
aa ma ga koi yajuu to mamono ga watashi ni sasayaku wa
"atomodori dekinai to"
SEROMETIKKU RUNATIKKU
anata ubaitai
inochi gake no atsui ai wo misete agemasho ka
inochi gake no atsui ai wo misete agemasho ka



KANJI

その首に 髪を絡ませ
永久にあなたを
縛りつづけたい

私をひとり残して
見知らぬ誰かへ
あなたが消えるたび

あゝそのとき 野生と魔性が目覚めてゆく
あゝ魔が恋 野獣と魔物達が私に囁くわ
"愛なんて飼い慣らせ"
サロメティック・ルナティック
あなた奪いたい
命がけの熱い愛を見せてあげましょか

真実と嘘の狭間で
あなたの心を
天秤にかけたとて

出逢うたび その唇が
恋の毒を
私に注ぎこむ

千一夜の 街の噂に耳をふさいで
閃一秒の 抱かれる腕の強さしか信じられない
愚かな女なんて
サロメティック・ルナティック
あなたと堕ちたい
今さら一人きりのまま生きてはゆけない

あゝこの身を 野生と魔性に捧げましょう
あゝ魔が恋 野獣と魔物達が私に囁くわ
"後戻りできないと"
サロメティック・ルナティック
あなた奪いたい
命がけの熱い愛を見せてあげましょか
命がけの熱い愛を見せてあげましょか



Source: LyricWiki.org


Sunday, November 4

ALI PROJECT - 空宙舞踏会 (Kuuchuu Butoukai, Ball in the Sky)


空宙舞踏会 (Kuuchuu Butoukai, Ball in the Sky)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


KANJI

香りの
絹ずれ
眠りと夢の
はざまで

胸の奥処へと堕ちてきた
金色の橋
見えない地図へ導く

水星 みずうみ
そっと踏み出す爪先は
青く濡れ

とろけたレモンの
月を掻き乱し
今宵 夜空では
回る回るミラアボウル
すべて光に
還元(よびもど)され 消えた!

悲しい
夢より儚い
日々に
踊らん

宇宙の彼方へ飛び立った
少女の時間に
恋など はや色褪せて

流星 緋の径
薔薇を啄ばむ口唇は
なお 赤く

くたびれ帽子の
ピエロの手をとり
今宵 空中で
揺れる揺れる舞踏会
仮面の下で
泣いて笑え!

とろけたレモンの
月を掻き乱し
今宵 夜空では
回る回るミラアボウル
すべて光に
還元され 消えた!



Source: LyricWiki.org


ALI PROJECT - エスカルゴ嬉遊曲 (Escargot Kiyuukyoku, Escargot Parlor Song)


エスカルゴ嬉遊曲 (Escargot Kiyuukyoku, Escargot Parlor Song)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]

Romaji Lyrics

Koi wa ESUKARUGO
neji wo maite maite
sotto shinobi komu no
watashi wa kara no naka
mado wo akete tojite
choppiri okubyou dakara
itsumo ippo fumi dasezu ni
ai no tsu no bakari
binkan de komaru

Hidamari machi no KAFE de
SUPUUN ga tonda no
kaze wo otte mori wo nukete
anata no mune sashita wa

Atama wa ESUKARUGO
suki kirai daisuki
KISU de me ga mawaru no
futari wa kakurenbo
GYARUSON yokorenbo
dame yo tsuyoku daite te
ukaretsui de yotta hazumi
ai no hone ga nejire
barairo no byouki

Mainichi ama sugite
okashi na omoide
anata nashi de ikiru nante
ajikenai jinsei yo

Koi wa ESUKARUGO
neji wo maite maite
minna makikonde mo
watashi wa kara no naka
kokoro misete kakusu
kanari hi nukure mono
atsui uchi ni kuchi ni shina kya
ai wa mune ni motare
jounetsu no furan

Neji wo maite maite
motto maite maite



KANJI

こいはエスカルゴ
ねじをまいてまいて
そっと しのびこむの
わたしはからのなか
まどをあけてとじて
ちょっぴり おくびょうだから
いつもいっぽ ふみだせずに
あいの つのばかり
びんかんで こまる

ひだまりまちの カフェで
スプーンが とんだの
かぜをおって もりをぬけて
あなたのむね さしたわ

あたまはエスカルゴ
すききらいだいすき
キスで めがまわるの
ふたりはかくれんぼ
ギャルソンよこれんぼ
だめよ つよくだいてて
うかれついで よったはずみ
あいのほねが ねじれ
ばらいろの びょうき

まいにち あますぎて
おかしな おもいで
あなたなしで いきるなんて
あじけない じんせいよ

こいはエスカルゴ
ねじをまいてまいて
みんな まきこんでも
わたしはからのなか
こころみせてかくす
かなりひねくれもの
あついうちに くちにしなきゃ
あいはむねに もたれ
じょうねつの ふらん

ねじをまいてまいて
もっとまいてまいて



Source: LyricWiki.org



ALI PROJECT - 共月亭で逢いましょう (Kyougetsutei de Aimashou)


共月亭で逢いましょう (Kyougetsutei de Aimashou)

by ALI Project
Album: Deja Vu ~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~ (2006)
[audio]


KANJI

菩提樹の 並木越えて
星座の舟が 行くわ
夏空の 掟のように
この一年を わたしはひとり

想い出す この四阿
あなたの腕で 待った
お月様 どこか降りて
さよならだけが 浮かんでいたわ

きっと 来ると
あなた呼べば
星が コトリ

今宵 今宵 晴れわたる
共月亭で逢いましょう
ひとつ ひとつ 想い出を
宇宙(そら)に放し数えましょう

天界は 祝いの美酒
星の祭りに 唄う
月光を 汲んだグラス
わたしにだけは 冷たく凍みる

とおい 国で
あなた同じ
光に ユラリ

今宵 今宵 賑わいの
共月亭で逢いましょう
空が 空が 胸めがけ
墜ちて壊れゆくまえに

今宵 今宵 恋ケ淵
共月亭で逢いましょう
明日は 明日は 消えてゆく
真夏の夜の夢でしょう



Source: LyricWiki.org